Halls­Swordchant Blog­Home­Search­Register­Log in­FAQ­Usergroups
Share | 
 

 Vos Reports en français

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
MetalSeb



Male Number of posts: 16
Age: 37
Localisation: Bordeaux, France
Registration date: 2008-10-01

PostSubject: Vos Reports en français   Tue 3 Feb - 19:04

Eluveitie en concert au Theatre Barbey Bordeaux le 28/01
La semaine derniere Kreator est venue à Bordeaux en amenant dans ces bagages Eluveitie. Quelle puissance sur scene. 45 minutes trop courtes de pur bonheur.
Quelques morceaux que j' ai reconnu au passage ( l' ordre n' est pas exhaustif et la liste n' est pas complète. ) :

-Primordial Breath, Your Gaulish War, Bloodstaines Ground, Gray Sublim Archon, etc...
Le concert c' est terminé par le magnifique Inis Mona.
Je suis en phase de decouverte de ce groupe et je suis deja Fan beer

Le seul Bémol de la soirée est que j' ai trouve que la viole à coulisse etait un peu sous mixé et donc on ne l' entendait pas assez.
Back to top Go down
http://www.myspace.com/twilightphobia
Bakounine



Male Number of posts: 87
Age: 19
Localisation: France
Registration date: 2008-09-18

PostSubject: Re: Vos Reports en français   Wed 4 Feb - 10:49

MetalSeb wrote:


Le seul Bémol de la soirée est que j' ai trouve que la viole à coulisse etait un peu sous mixé et donc on ne l' entendait pas assez.


Heu, ça s'appelle de la viole à roue...

C'est le trombone qui est à coulisse... Rolling Eyes

Bakou

_________________

Go in peace, and find thy faith
Evolve thy self, and lose all hate
So a heaven you may create
Back to top Go down
Dragonhead
Admin


Female Number of posts: 3882
Age: 29
Localisation: Gaule
Registration date: 2007-11-10

PostSubject: Re: Vos Reports en français   Wed 4 Feb - 11:49

je renomme le sujet.

..et c'est "vielle à roue" Viking

_________________
Some philosophy lessons are needed for anyone :

Artist is the one that creates art to be seen/heard for free and people gives whatever money if they want to or not.
Craftsman is the one that creates art to be sold.
Back to top Go down
http://www.myspace.com/viking_dragonhead
Bakounine



Male Number of posts: 87
Age: 19
Localisation: France
Registration date: 2008-09-18

PostSubject: Re: Vos Reports en français   Wed 4 Feb - 12:30

Dragonhead wrote:
je renomme le sujet.

..et c'est "vielle à roue" Viking


En plus... ( Hé, oui, les cours d'histoire de la musique s'oublient assez vite... Embarassed )

La viole, c'est l' ancétre du violoncelle...

Bakou

_________________

Go in peace, and find thy faith
Evolve thy self, and lose all hate
So a heaven you may create
Back to top Go down
MetalSeb



Male Number of posts: 16
Age: 37
Localisation: Bordeaux, France
Registration date: 2008-10-01

PostSubject: Re: Vos Reports en français   Wed 4 Feb - 14:22

Oups en plus je le sais que c' est une vielle à roue. Embarassed J' ai melangé pleins d' instruments. :lol: Pour quelqu' un qui travaille dans l' organisation d' un festival trad, çà le fait pas du tout. :lol:
Impardonnable
Back to top Go down
http://www.myspace.com/twilightphobia
Dragonhead
Admin


Female Number of posts: 3882
Age: 29
Localisation: Gaule
Registration date: 2007-11-10

PostSubject: Re: Vos Reports en français   Wed 4 Feb - 16:27

MetalSeb wrote:
Oups en plus je le sais que c' est une vielle à roue. Embarassed J' ai melangé pleins d' instruments. :lol: Pour quelqu' un qui travaille dans l' organisation d' un festival trad, çà le fait pas du tout. :lol:
Impardonnable


c'est clair! hammer

_________________
Some philosophy lessons are needed for anyone :

Artist is the one that creates art to be seen/heard for free and people gives whatever money if they want to or not.
Craftsman is the one that creates art to be sold.
Back to top Go down
http://www.myspace.com/viking_dragonhead
schink



Male Number of posts: 678
Age: 20
Localisation: Québec
Registration date: 2007-12-30

PostSubject: Re: Vos Reports en français   Wed 4 Feb - 21:49

Vaudrait pas mieux mettre le titre en français puisque que c'est dans la section en français?

C'est à dire que 'Vos Reports en français' devrait être 'Vos comptes-rendus en français' (ou Vos comptes-rendus de spectacle pour être plus précis) À moins que vous utilisiez le mot Reports comme en anglais en France?
Back to top Go down
http://www.last.fm/user/schink
Ventfollet



Male Number of posts: 430
Age: 22
Localisation: Lille(fr)
Registration date: 2008-01-07

PostSubject: Re: Vos Reports en français   Wed 4 Feb - 22:02

un report c'est aussi un mot français

Je sais qu'au Canada ils utilisent uniquement que des mots français =) comme un panneau Arrêt, au lieu d'un panneau stop en France.

_________________
Back to top Go down
http://www.ventfollet.fr
Dragonhead
Admin


Female Number of posts: 3882
Age: 29
Localisation: Gaule
Registration date: 2007-11-10

PostSubject: Re: Vos Reports en français   Wed 4 Feb - 22:36

ça s'utilise en France, oui.

_________________
Some philosophy lessons are needed for anyone :

Artist is the one that creates art to be seen/heard for free and people gives whatever money if they want to or not.
Craftsman is the one that creates art to be sold.
Back to top Go down
http://www.myspace.com/viking_dragonhead
 

Vos Reports en français

View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1

Permissions of this forum:You cannot reply to topics in this forum
Sword Chant Forum :: French Speaking :: French Conversations-